Quantitative Analysis of Gazes and Grounding Acts in L1 and L2 Conversations

نویسندگان

  • Ichiro Umata
  • Koki Ijuin
  • Mitsuru Ishida
  • Moe Takeuchi
  • Seiichi Yamamoto
چکیده

The listener’s gazing activities during utterances were analyzed in a face-to-face three-party conversation setting. The function of each utterance was categorized according to the Grounding Acts defined by Traum (Traum, 1994) so that gazes during utterances could be analyzed from the viewpoint of grounding in communication (Clark, 1996). Quantitative analysis showed that the listeners were gazing at the speakers more in the second language (L2) conversation than in the native language (L1) conversation during the utterances that added new pieces of information, suggesting that they are using visual information to compensate for their lack of linguistic proficiency

برای دانلود متن کامل این مقاله و بیش از 32 میلیون مقاله دیگر ابتدا ثبت نام کنید

ثبت نام

اگر عضو سایت هستید لطفا وارد حساب کاربری خود شوید

منابع مشابه

Gaze during utterances and silence in L1 and L2 Conversations

Gazing activities during utterances and silence were analyzed in a face-to-face three party conversation setting in a native language (L1) and in a second language (L2). The function of each utterance was categorized according to the Grounding Acts defined by Traum (Traum, 1994) so that gazes during utterances could be analyzed from the viewpoint of grounding in communication (Clark, 1996). Fac...

متن کامل

Factor Analysis of Gazing Activities in Native and Second Language Conversations

Gazing activities during utterances and silence were analyzed in a face-to-face three party conversation setting in a native language (L1) and in a second language (L2). The function of each utterance was categorized (Traum, 1994) so that gazes during utterances could be analyzed from the viewpoint of grounding in communication (Clark, 1996). The result of a factor analysis suggests that langua...

متن کامل

Comparison of Effect of Speaker’s Eye Gaze on Selection of Next Speaker between Native- and Second-Language Conversations

In face-to-face communication, eye gaze is known to play various roles such as managing the attention of interlocutors, expressing intimacy, exercising social control, highlighting particular speech content and coordinating floor apportionment. In second language (L2) communication, one’s perception of eye gaze is expected to have more importance than in native language (L1) because eye gaze ca...

متن کامل

Difference in Eye Gaze for Floor Apportionment in Native- and Second-Language Conversations

In face-to-face communication, eye gaze is known to play various roles such as managing the attention of interlocutors, expressing intimacy, exercising social control, highlighting particular speech content, and coordinating floor apportionment. For second language (L2) communication, one's perception of eye gaze is expected to have more importance than for native language (L1) because eye gaze...

متن کامل

Differences in Interactional Attitudes in Native and Second Languag Conversations: Quantitative Analyses of Multimodal Three-Party Corpus

Quantitative analyses and the analyses of a questionnaire were conducted to examine the relations between participants’ communicative activities and their interactional attitudes in conversations both in their native and second languages. The two categories of conversations revealed different gaze patterns that reflected the differences in difficulties they had with communication and grounding ...

متن کامل

ذخیره در منابع من


  با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید

برای دانلود متن کامل این مقاله و بیش از 32 میلیون مقاله دیگر ابتدا ثبت نام کنید

ثبت نام

اگر عضو سایت هستید لطفا وارد حساب کاربری خود شوید

عنوان ژورنال:

دوره   شماره 

صفحات  -

تاریخ انتشار 2016